有谁知道:翻译<旧唐书.卷84.斐光庭传>:“突厥受诏,则诸蕃君长必相率而来.虽偃旗息鼓,高有余矣。”

急!!!
2025-04-05 22:21:38
推荐回答(2个)
回答1:

突厥(如果)接受了(册封的)诏书,那么其他外蕃君王酋长一定会相继来朝。(如此)就是没有充分的武器装备和战争手段(偃旗息鼓),也会高枕无忧的啊。

偃旗息鼓——军队不收起了旗帜,战鼓没有了声音,引申为武备和战争手段

回答2:

高枕有余矣,不是高有余吧