し├ Ο╡つ│Ο╞ つ├ス│□├~

有谁帮我解释下这个韩文是什么意思捏谢谢了

2025-04-17 06:24:08

推荐回答（5个）

回答1：

没符号啊?哦~如果有标点的话!

1.し├ ...Ο╡つ│...Ο╞!!! つ├ス│□├~(犹豫后爆发)
意思是:我...这里...喂!!!不要走~

2.し├ Ο╡つ│Ο╞ !つ├ス│□├~(字面意思是)

我这里啊!不要走~

PS:谁写的啊?真是不规范~后面那个つ├ス│□├~一定是"不要走"
前面那个有点问题,就是说不大准确地翻译~就是看起来不舒服!

回答2：

同意“☆Kinglan☆ ”的回答。
し├ 是“我”
Ο╡つ│是“这里”
Ο╞ 是感叹词“呀”
つ├ 是“走开”
ス│□├ 表示否定（就是“不要走”）

回答3：

嗯...应该是"我在这里,不要走"的意思

回答4：

我是朝鲜族的，所以我知道这个意思是我在这里，不要走。
想和我联系。QQ：

回答5：

错是我爱你你那？