不属于法律援助的事项。对于对方篡改的收条,你可以提出异议。双方先协商,协商不了,起诉至法院。由于收条是你做出的,你可以对该收条提出异议或者让对方起诉法院,到时你干脆不予承认收条是你做出的,让对方拿出证据证明你打过收条,证明不了,再要他20000元,气死他。呵呵,说笑。不明白,建议咨询律师。
你不用申请法律援助,赶快找个律师去法院起诉,应该能胜诉。