A、在汽车水箱的冷却水中加入防冻剂，是为了降低水的凝固点，防止结冰，故A错误；B、惯性与质量有关，与速度无关，增大速度，可以增大车的动能，而不是惯性，故B错误；C、由于车内温度较高，车内温度高的水蒸气遇到温度低的玻璃，在玻璃的内表面液化成小水珠附着在玻璃车窗上，故C正确；D、轮胎上有凹凸的花纹，增大了摩擦力，防止在行驶过程中打滑，有利于汽车行驶，故D错误．故选C．
