“更浪”并非固定词组，需分开解释。
先说“浪”
浪在沪语中是上面的意思，比如：
地上的沪语是地浪。
头上戴帽子，沪语是头浪戴帽子。
用在地名时，比如何家浪就是姓何人家的地面上的意思。
李埂浪就是姓李人家的田埂上的意思。
再说“更”
有2种解释：
1、就是埂的意思，比如汤更浪就是姓汤人家的田埂上。
2、以前这地方姓王的比较多，大家叫它王家浪。
后来姓汤的人家超过姓王的人家了，那就更改一下地名，叫它汤更浪。
老沪土语音“浪”，指地方；“更”，家。张更浪，张家那地方。姚更浪，姚家那地界。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！