具体情况,具体分析。是否需要出国留学,关键看以下的因素:1、个人与家庭的意愿;2、资金情况;3、个人的职业规划。等等。如果条件允许,还是可以考虑出国留学的,像英国纽卡斯尔大学的翻译专业,那是世界三大高翻之一,非常好!