请问,这句话翻译成英语用什么时态呢?

2025-04-08 22:12:23
推荐回答(3个)
回答1:

完成时 至于原因怎么说呢 现在在完成时和一般过去时都表示在过去完成的动作。但现在完成时强调的是这一动作与现在的关系。如对现在产生的结果或影响等 有种延续的感觉
直接点说 你看到自从。。。(since。。。) 十有八九是用完成时

回答2:

现在或过去完成时(现在还是过去取决于前后语言环境)。自从。。。过去某一个时点开始的持续性动作,考虑用完成时态。

回答3:

第一句现在完成时 ,第二句现在时。
第一句表达一个从过去持续到现在的动作,第二句表达一种状态