不能说它不发音吧。an组成了一个音/ən/
就好比often的en,cannon的on
甚至于一些in也会被弱读成/ən/,比如muffin, dolphin(当然只是听上去。字典上还是会写成/ɪn/)
然后这些/ən/结尾的单词,写音标的时候,有些写成/n/,有些写成/ən/,还有些两种写法同时存在
简单的来说,没什么为什么,就是不发音
英语中很多这样的不发音的情况,就是非正常读音。我们常见的英语发音规则,是针对一般情况下的单词发音。但是现代英语发源自古代英语,这中间很多读音上有变化,所以英语研究也会对古英语、中古英语等进行学习和研究。
深入的来讲,你就要去考究orphan这个单词的沿革了,从哪个时代出现在英语中的,当时的发音是怎样的,又经历了怎样的变化,最后才是我们现在的这个读法。这属于英语专业研究方面的课题,一般英语使用和学习,没必要搞这么深。
不发音 被 n 带走了 效果