一字两音，加上是译音字，难讲如果在讲女人时大多指怀孕：“唔见小玲今耐，系不系偶仔啊！”但在对一些年轻男性讲时可能讲他不聪明非常蠢钝，或者骂他：“果个系偶仔来架！”“你个偶仔！叫你煮餐饭都唔识”有时在约会时，等很久对方才来时都会讲“你去偶仔利啊！宜家先利”因为怀孕要十个月才生，而且动作会慢些。（注：绝不是奇视孕妇）“仔”是指未婚男性（不论年龄）“花仔”是特指未有过S行为的男性相应地“花女”是特指未有过S行为的女性
