根据自己的经验告诉你，轻小说有大量的生词，特别是遇到某些SF小说更是大量的作者原创词汇或原创外来语，光掌握语法没什么用，况且不是所有作者语法都是没问题的，有些就算是翻译组都看得很累。N2的程度的话，大概意思是看得懂的，但是具体意思不会明白，有些NETA你自己也看不懂，而且看得又慢又累，乐趣自然比看翻译好的低很多。不过如果你主要想日语学习，这是很好的方法之一，不要怕累抱着字典啃就行了。
你说的这个N2只能代表你有一定的日语基础，代表不了什么。对于看小说而言真的挺难的不光是词汇，还有惯用语、拟声词拟态词之类的，看漫画好点，但差不太多。
说能看其实也可以看，能明白什么意思，但是不能非常准确的了解小说想表达的意思。
我说的这个意思是指：意思传达率70%的状态。
除非经常看，否则漫画都难看得懂。很多口语化的东西，小说就更不用说了，跟我们正儿八经学的语法完全不同，很多变化。
漫画差不多，小说不能。
看不懂。一级也不一定看得懂。
日本人也不一定都能看得懂。
日本轻小说是文学水平很高的。远胜中国小毛孩子们写的千篇一律没内容的东西。
但是多看，必有好处。比看翻译版强。可以学到大量生活口语
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！