您好,故宫现在没有韩语讲解员,外语讲解员只有英文的,讲解器有韩语的。您的朋友若是想仔细了解故宫的情况且能听懂英文,最好是请一名讲解员进行讲解。若是只想简单的了解一下,那就直接租用韩文讲解器就可以了,现在应该是不需要押金,直接支付使用费就可以了。