假名本身就是他的发音
罗马字只是音译,音译自然有多个版本
你学的是发音而不是那个'标',听过很多国内日语系的学生按那个所谓的'标'来学,发音听起来糟透了。
没有多大关系,你还是参考一下新版标日的书吧,不过这个也只是用来标音,没有多大实际用途。
你发的两个图中,第一个比较正确。其实发音都一样,只是拼法不同,但第一个应该是比较普遍的。第二个稍稍有点奇怪。
哪几个不一样,你写出来让大家给你正确答案