翔宇高中就是监利中学，监利一中今年起重新独立了，不该翔宇管了。
2005年，监利县政府与翔宇教育集团达成协议，翔宇接管了监利县第一中学和监利中学，后来翔宇又办了一所初中——监利新教育实验学校，三所学校在同一个校区——翔宇监利总校新校区——内，所以总称翔宇。
湖北省监利市监利中学创办于1942年，是一所全日制普通高级中学，市级重点高中。
学校设施完备，环境宜人，拥有精干高效的领导班子和业务精良的师资队伍，装备有多媒体教室、电子备课室和四合一教学网络系统等设施。学校秉承“ 以人为本”的管理理念和“但愿人人成才”的办学思想。
在历次高考中，被荆州市教委表彰为教学质量优胜单位。优良的办学传统，现代化的教学设施，丰富的教学与管理经验，良好的学习氛围，为监利中学打下了坚实的基础。
学校位于监利市政治经济文化中心容城镇，校址在监利市古文庙遗址上，这里曾是古容城八景之一“泮宫翠柏”，历来就是文人墨客往来聚集的场所。
好像不是，翔宇中学的教育跟中大附中的教育好像差不多，它比轻工学院大，比中山大学小……
叫法很混乱，这也是至今企业与政府、市民纠缠不清的一个问题！
其实应该规范叫法：
比如不应该叫翔宇集团监利总校的，应该叫翔宇集团监利中、翔宇集团监利新教育学校等等。
不能在称呼上面总是想做点文章，一定要实事求是啊！
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！