而：1 却，转折
2 表修饰
之：3 代词，指代下面的话
4 的
解释：暮：夜晚，这里指年老
戏：戏弄
闻：听说
善：好
翻译：1 哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢？
2 晚年的时候喜好学习，就像把蜡烛点燃一样明亮.点上蜡烛和暗中走路究竟哪个好呢
善哉：善原本表示好的。在这里表示因为平公觉得师旷说的话很有道理所以说“好啊”
师旷连用三个比喻，意在强调老而学习的重要性。
沐猴而冠：
解释： 居：待
引：率领
收：搜刮
说：劝说
都：建都 霸：霸业
绣：美丽的衣服，锦衣。
古今意义：
西：古：在西边 今：西方
衣：古：穿着 今：衣服
东：古：到东方 今：东边
冠：古：戴帽子 今：帽子
项羽：自傲自骄、残暴项羽既是一位性格爽朗的霸王，勇敢而果断。但是他却有残暴的性格，马虎，不细心等等的缺点决定了他必然的失败。
沐猴：猕猴 ；冠：戴帽子。本意：猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。
打了那么久给个最佳啊！！！
而：1 却，转折
2 表修饰
之：3 代词，指代下面的话
4 的
解释：暮：夜晚，这里指年老
戏：戏弄
闻：听说
善：好
翻译：1 哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢？
2 晚年的时候喜好学习，就像把蜡烛点燃一样明亮.点上蜡烛和暗中走路究竟哪个好呢
善哉：善原本表示好的。在这里表示因为平公觉得师旷说的话很有道理所以说“好啊”
师旷连用三个比喻，意在强调老而学习的重要性。
沐猴而冠：
解释： 居：待
引：率领
收：搜刮
说：劝说
都：建都 霸：霸业
绣：美丽的衣服，锦衣。
古今意义：
西：古：在西边 今：西方
衣：古：穿着 今：衣服
东：古：到东方 今：东边
冠：古：戴帽子 今：帽子
项羽：自傲自骄、残暴项羽既是一位性格爽朗的霸王，勇敢而果断。但是他却有残暴的性格，马虎，不细心等等的缺点决定了他必然的失败。
沐猴：猕猴 ；冠：戴帽子。本意：猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。
my god!百度百科里有详细的解释，你这么做是想浪费别人的时间，还是自己的时间啊，同学？
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！