我也遇到你说的问题了，很简单，在覆叠轨，你编辑的文字上，点击右键，选择自定义动作，跳出编辑框，在这里把你要编辑的内容放大或者缩小就可以，注意开头和结尾都要编辑，确定就OK了，和素材文件还是什么字体丢失没有任何关系
应该是素材文字的字体丢失，先把字体更换后再试一下。
