两者区别还是蛮大的：
ばしょ的话表示一个具体的地点如
“県庁のある场所”（县政府所在地）
“今夜の寝场所をさがす”（找今晚的住处）
并且也可以表示一个具体的空间概念如
“场所を空ける”（腾出空间）
ところ的话也可以表示具体的地点用法与ばしょ基本相同，但ところ还可以表示抽象的地点概念如
“いま、彼はこちに来ているところです”（现在，他正在来这里的途中）
并且ところ除了表示一个空间感念之外还有很多语法构成，此时的ところ不能写成汉字如
“ご饭を食べるところ”（正要吃饭）
“仕事をやっているところ”（正在干活）
“ここに来たところ”（刚刚来这里）
还有很多像ところか、ところで、ところが……等等，这里就不一个一个举例了。
简单说的话区别就这点了吧，如觉得遗漏，请回帖补充
一个是 场所 ばしょ
一个是 所 ところ
作为名词用的话,意义同样.
但是:所 ところ 的用法比较广泛,
可以指"场所","程度","范围".......
第一个一般指比较实在的场所
第二个可以用在虚的场所上 例如：このところ（最近、前段时间）
场所和汉语差不多
所是一种状态
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！