1,老师教,比如清的宣统皇帝和皇后都有自己的英文教师. 2,楼主不知道吧,在古代,能在朝廷做官的不是只有中国人,也有外国人,甚至太监也有过外国的. 3,古代中国人也是有留学的,也有外国人来中国留学 4,不一定没有英语词典,只是寻常百姓用不到也用不起吧了,古代也是有修词典的,比如"康熙字典"