剧中对芈月一见钟情的义渠王翟骊在秦王赢驷死后还是如愿的和芈月在一起了。芈月还为他生下了两个孩子。但是义渠王翟骊的结局却是被芈月杀死的，芈月为什么要杀死义渠王呢？ 一山不能容二虎，为了儿子和大秦，她不得不牺牲翟骊。在翟骊死后芈月倍加伤心，她将对翟骊的爱寄托于两个爱子嬴芾和嬴悝身上进行补偿。
