对方的意思其实他已经说出来了,即让人感到有亲切感。但是,叫哥哥不仅仅是有亲切感,还有多重意思,比如:他可以叫你妹妹,可以“名正言顺”地接近你和对你好。
有的男生就喜欢女生叫自己哥哥,我也喜欢女朋友叫我哥哥,感觉特亲切,特有江湖味。
我觉得他让你叫他哥哥感觉有亲切感,是想拉近你们之间的关系吧。