日语:何故辉いてはやつれ切った 求语法解释

2025-04-18 14:49:24
推荐回答(1个)
回答1:

是在翻《直到世界尽头》的歌词吗……
这句话不是这么断句的
1、戻(もど)らない时(とき)だけが何故(なぜ)辉(かがや)いては
2、やつれ切(き)った心(こころ)までも壊(こわ)す

1的意思是 为什么只有过去的时光在闪耀
2的意思是 连憔悴的心都破碎了