张娜拉 的《祈祷》 韩文歌词+中文翻译~

求求你不要这样
带我一起走
你从来没有留下我一个人
我再也不会哭
只要你能在我身边
我现在还无法离开你
不可以离开我
我会守护你
无论多么辛苦
在我身边必须是你
不要这样
再给我一次机会
就算无法坚持下去
我也只要你
장나라-기도
제발이러지말아요나도데리고가요
그대언제나를혼자남겨둔적있나요
다신울지않을게곁에있어만줘요
난아직그댈놓아줄수가없어요
떠나면안돼요내가그댈지켜줄게요
이렇게아파도내곁엔그대여야해요
이러지말아요제발내게기회를줘요
더이상버틸수없다해도
난그대여야해요
참나쁜사람이죠
항상투정만부리네요
이젠갈수있게편히쉴수있게
보내주지못하는난
떠나면안돼요내가그댈지켜줄게요
더이상버틸수없다해도
난그대여야해요
이러지말아요제발내게기회를줘요
그대의미안하단쉬운말로
난보내줄수없어요
난그대여야해요

求求你不要这样
带我一起走
你从来没有留下我一个人
我再也不会哭
只要你能在我身边
我现在还无法离开你
不可以离开我
我会守护你
无论多么辛苦
在我身边必须是你
不要这样
再给我一次机会
就算无法坚持下去
我也只要你

장나라 - 기도

제발 이러지 말아요 나도 데리고 가요
그대 언제 나를 혼자 남겨 둔 적 있나요
다신 울지 않을게 곁에 있어만 줘요
난 아직 그댈 놓아줄 수가 없어요

떠나면 안돼요 내가 그댈 지켜 줄게요
이렇게 아파도 내 곁엔 그대여야 해요
이러지 말아요 제발 내게 기회를 줘요
더 이상 버틸 수 없다 해도
난 그대여야 해요

참 나쁜 사람이죠
항상 투정만 부리네요
이젠 갈 수 있게 편히 쉴 수 있게
보내주지 못하는 난

떠나면 안돼요 내가 그댈 지켜 줄게요
더 이상 버틸 수 없다 해도
난 그대여야 해요
이러지 말아요 제발 내게 기회를 줘요
그대의 미안하단 쉬운 말로
난 보내줄 수 없어요

난 그대여야 해요