应该说
台湾文化的主体是中华传统文化,并融合了历来殖民者的一部份文化
大陆的文化,是经过全盤西化以後的中华文化
而台湾保留了大部分的传统文化,如民间信仰、传统习俗、语言文字...等等,其中有精华也有糟粕
举个例子,两岸开放以後,大陆的京剧团来台学“踩寸子”,就是模仿女性小脚走路,因为大陆文革时推行样板戏已经废弃踩寸子了。我觉得这种糟粕学它干什麼?
台湾文化中以闽南人为代表的闽南文化、客家人代表的客家文化与外省人带来的新文化在台湾共处融合。同时,还有原住民所代表的南岛文化。除此之外,由于台湾日治时期长达50年(1895年-1945年),加上当代的欧美与东亚流行文化对台湾的深刻影响,台湾文化也融合了日本、欧美等地的文化特色。
以传统的农历作为基础的春节、端午节、中秋节等在台湾属于国定纪念假日。也有不少深具台湾特色的民俗庆典,如每年一度的迎妈祖北港三月十九、元宵节著名的地方民俗活动盐水蜂炮、王爷绕境仪式的中元普渡时的头城抢孤、三峡祖师庙神猪比赛等。由于台湾庙宇香火鼎盛,因此由大陆流传而来的庙宇文化在台湾发扬光大,台湾的城隍,妈祖,关圣帝君等祭典活动成为台湾特殊文化,神只阵头结合武学和艺术的八家将、宋江阵、舞龙舞狮民俗表演变成台湾特殊技艺文化。