”今日吾躯归故土 他朝君体也相同”这句诗的典故与出处？是否是出自於真实历史上嫪毐在被赢政处死（临...

"今夕吾躯归故土它朝君体也相同"这是香港跑马地天主教圣弥额尔坟场的对联, 出自查理曼大帝的老师写的拉丁文诗句，意思是人无法逃离死亡的现实，告诫生者要珍惜生命，放下对短促生命的执著.

问题：是否是出自於真实历史上嫪毐在被赢政处死（临刑前）说的？
出处：
1. 《史记·秦始皇本纪》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
2. 《资治通鉴·秦纪·秦纪三》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
3. 《全唐诗·卷七百四十五》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
4. 《全宋词·卷一百零八》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
5. 《全元曲·杂剧·汉宫秋：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
6. 《明清小说·红楼梦》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
7. 《明清小说·水浒传》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
8. 《明清小说·西游记》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”
9. 《明清小说·三国演义》：“今日吾躯归故土，他朝君体也相同。”

不是，香港跑马地天主教坟场，该坟场大门前有一对联，文曰：“今夕吾躯归故土，他朝君体也相同。”
来源于一佛教偈子：我见他人死，我心热如火。不是热他人，看看轮到我。
http://zhidao.baidu.com/link?url=MRbsWB6WsqvWGDD-uPtEDWe0GAfMY-1CCNj12F-uGhuN8czUC_Dzw0MCRCjxMS8bPvUelVo_LhsuW0pPeDPVr_