Love of a lifetime, a lifetime for you. 我这个直译过来是,“一生所爱,一生为你。” 不知道可以否?
Dependence is a lifetime preference