“取消”这个词是来自日语取り消す吗

2025-04-15 08:00:42
推荐回答(2个)
回答1:

取り消す「とりけす」 本来就是日语的五段动词。
意思为:取消。作废。回收。
而在贸易及多种场合中,取消合同和决议,日本人往往都用 キャンセル

回答2:

不是的 这个说日语来自中文更恰当