1、唐·张志和 《渔歌子》
原文选段:
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
释义:
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。
2、唐·杜甫 《绝句》
原文选段:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
释义:
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
3、唐·刘禹锡《白鹭儿》
原文选段:
白鹭儿,最高格。
毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。
孤眠芊芊草,久立潺潺石。
前山正无云,飞去入遥碧。
释义:
白鹭儿,品格最高尚。新长出的洁白羽毛雪都比不上,许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。它孤独地睡在荒僻茂盛的野草中,久久地卓然特立于潺潺泉水里的石上。当前山烟云消散的时候,它就展翅迅飞于辽阔的碧空。
4、唐·白居易 《白鹭》
原文选段:
何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。
释义:
为什么水边的两只白鹭,不用为变老而发愁呢。
5、唐·李白 《白鹭鸶》
原文选段:
白鹭下秋水,孤飞如坠霜。
释义:
白鹭飞到秋天的水中,独自飞翔就像下坠的白霜。
一、[唐] 张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》:西塞山前白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。
译文:西塞山前白鹭在自由地翱翔。江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
二、[唐] 杜甫 《绝句》:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
译文:两只黄鹂在翠绿的柳枝头鸣叫着,一行白鹭直直地飞上青天。
三、[宋] 苏轼《江城子 湖上与张先同赋,时闻弹筝》:何处飞来双白鹭?如有意,慕娉婷。
译文:什么地方飞来两只白鹭?它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。
四、[宋] 辛弃疾 《鹊桥仙·溪边白鹭》:溪边白鹭。来吾告汝。
译文:溪流边白鹭。来,我告诉你。
五、[宋] 陆游 《秋兴》:白鹭立清滩,与我俱得意。
译文:白鹭站清滩,和我一起得意。
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——《渔歌子·西塞山前白鹭飞》唐代:张志和
释义:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。——《登金陵凤凰台》唐代:李白
释义:三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——《绝句》唐代:杜甫
释义:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
山山白鹭满,涧涧白猿吟。——《秋浦歌十七首》唐代:李白
释义:各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
渌水净素月,月明白鹭飞。——《秋浦歌十七首》唐代:李白
释义:透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。——《积雨辋川庄作》唐代:王维
释义:广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。——《湖上》宋代:徐元杰
释义:在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
水远烟微。一点沧洲白鹭飞。——《采桑子·何人解赏西湖好》宋代:欧阳修
释义:谁知道随意站立在那水气交错的迷离之中,绿草斜阳正美。水波幽远,烟雾飘渺,白鹭飞来,仿佛水滨之间只有一点。
白鹭忽飞来,点破秧针绿。 ——《出郊》明代:杨慎
释义:白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。——《江城子·江景》宋代:苏轼
释义:什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。
1、唐·张志和 《渔歌子》
原文选段:
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
释义:
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。
2、唐·杜甫 《绝句》
原文选段:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
释义:
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
3、唐·刘禹锡《白鹭儿》
原文选段:
白鹭儿,最高格。
毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。
孤眠芊芊草,久立潺潺石。
前山正无云,飞去入遥碧。
释义:
白鹭儿,品格最高尚。新长出的洁白羽毛雪都比不上,许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。它孤独地睡在荒僻茂盛的野草中,久久地卓然特立于潺潺泉水里的石上。当前山烟云消散的时候,它就展翅迅飞于辽阔的碧空。
4、唐·白居易 《白鹭》
原文选段:
何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。
释义:
为什么水边的两只白鹭,不用为变老而发愁呢。
5、唐·李白 《白鹭鸶》
原文选段:
白鹭下秋水,孤飞如坠霜。
释义:
白鹭飞到秋天的水中,独自飞翔就像下坠的白霜。