有一个故事说的是，一个人上山砍柴，看到两个人下旗，等他下山的时候，手里的斧头柄都腐朽了，这个故事出

成语：观棋烂柯

相传衢州府有个人叫王质，一日上山砍柴，看见有两个人在山上下棋，王质本来就是个棋迷，见这两人下的正起劲，就用斧头柄往地上一垫，坐在一旁看棋。这两人一边下棋一边吃桃，还掰了半个桃递给王质，王质边吃边看，没等吃完，扔在地上的桃核已发芽长成桃树。这时，两个老人提醒他说：“你还不快点回去，看你的斧头柄都烂了。”下山回到村里，才知道时间已经过去了一百多年，同时的人已经死尽。从此这座山便称为烂柯山，而现在烂柯山又成了中国围棋的故乡。

和“山中方七日，世上已千年”的意思差不多。

烂柯的传说
晋朝时有一位叫王质的人，有一天他到信安郡的石室山（今浙江省衢qu县）去打柴。看见两个童子下棋，到棋终时，王质发现手里的斧头柄（柯）已经烂了。下山回到村里，才知道时间已经过去了一百年，同时的人已经死尽
——见《述异记》

信安郡石室山，晋时王质伐木至，见童子数人棋而歌，质因听之。童子以一物与质，如枣核，质含之而不觉饥。俄顷，童子谓曰："何不去？"质起视，斧柯尽烂。既归，无复时人。
——传南朝梁·任昉《述异记》

这个故事可能来自中国古代的《庄子》或《列子》等哲学著作。这些书中包含了许多寓言和神话故事，用来传达作者的道家思想和哲学观念。
故事大概是这样的：一个人上山砍柴，看到两个人下棋。他非常惊讶，因为他们的棋艺实在是太好了。他看着他们下棋，完全忘记了时间。当他下山的时候，发现自己的斧头柄已经腐朽了。
这个故事的含义是，时间的流逝是无声无息的，人们应该珍惜时间，不要沉溺于一些无关紧要的事情，而是要把握好每一刻，让自己的生命更有意义。否则，时间会悄悄溜走，让人后悔莫及。
不过这个故事并非出自某个具体的文学作品或历史事件，而是一个流传于民间的寓言故事。

古神话《南柯一梦》