英式和美式语言有什么区别?哪一个更常用?

2025-04-09 10:47:42
推荐回答(1个)
回答1:

美式英语

1. 最主要的区别在于儿化音:例如 Four, of course
美音中单词有r, er存在都会发出儿化音
英音中不会有卷舌音

2. 双写tt的发音
英国人读better,watter中t的发音是t
而美国人则不同,他们是发的d
所以到美国人口里就是(better“beder”)和(watter“wader)

3.美国人发音夸张,英国人发音严谨
美国人发短音o,习惯发成尖音“啊”
而长音的o则都发“哦”
例如Fox
美国人就读成“发克丝”
英国人读的自然跟我们初中老师教的一样“佛克丝”

英音和美音的差别还是很大的,如发音、词汇、拼写等。从发音上来说,最明显的一点就是英音中没有儿化音,比如说teacher,英音结尾是[t],美音是[tr];音标的书写上也有差异,比如英音中的ei,美音中写作e;英音中的长音i:在美音中是i,英音中的短音i 在美音中是;词汇拼写上如英式colour,美式color。仅举例说明,更多差异还需学习中多多积累。

从语言的流行程度上,要考虑到国家的综合国力、影响力,文化软实力等,那么这样一分析自然是美语更强势。

不过语言没有高低贵贱之分,至于选择英式美式,完全是个人喜好问题,只要学好了,哪种都很有魅力,很好听。

粽子是甜了还是咸了的区别;能听懂英文才是王道;英语学习只有一个问题:我怎么才能像听懂中文一样听懂英文?纠缠英式和美式是典型的地域黑心理;实话实说听力水平高了,你的关注会从“你是哪里人”转移到“你在说什么”