亲爱的哥哥姐姐们,帮帮忙,帮我用英语这几个翻译一下,感激不尽

2025-04-06 02:19:26
推荐回答(4个)
回答1:

1.招牌及物料加工制作
翻译如下: Signs and materials to manufacture
2.特种材料印刷及制作
翻译如下:Printing and production of special materials
3.活动策划及执行
翻译如下:Event planning and execution
4.广告策划及发布
翻译如下:Advertising planning and distribution
希望可以帮上你

回答2:

signboard and material processing

special material producing and printing

activity planning and executing

advertisement planning and publishing
都是动名词短语

回答3:

1.招牌及物料加工制作
翻译如下: Signs and materials to manufacture
2.特种材料印刷及制作
翻译如下:Printing and production of special materials
3.活动策划及执行
翻译如下:Event planning and execution
4.广告策划及发布
翻译如下:Advertising planning and distribution

回答4:

Placard and material processing production
Special material printing and production
Event planning and execution
Advertising planning and released