我觉得这个是就业形势决定的，就我所见，男的就业比女的困难，因为多数老总比较青睐女翻译，而男人们要么干高端（同声），要么当老师的比较多。
为什么这么说，我在211学校里，学英语和法语的男生很受欢迎的，因为男生少，主持节目啊文艺晚会啊参加任何活动啊都机会多多啊
还好，因为男生天生感情不如女生丰富，适合学理科。
