汉字已有几千年了，我们现在用的拼音是罗马音标，传过来也不过百余年。用音调来拼写字，很多国家都会做，英文就完全是拼出来的嘛。本来越南用的文字也是中文，后来法国人为了加强殖民统治，就用罗马音标来拼写越南的语言，所以现在的越南语就全部是罗马音标了。音标就像拼图的拼版一样，只要你有读音就能够拼上，这没有什么可奇怪的。
汉语是象形文字，拼音是引进罗马字母用来方便学习发音的。
