“星明かり”的发音:如何用日语发音“星明かり”

2025-04-08 02:00:25
推荐回答(1个)
回答1:

你这个本身就是在线翻译的,意思表达如下:白色の星明かりは涙を 白色的星光是流的泪あたたかい风の中流の下で涙 温暖的风中流下的泪あなたに包囲して感じることができますか 能感到被你包围吗あなたのぶるぶる震える内绪话 你的颤抖的悄悄话に向って白色の纸の上であなたをかきます 对你,可以把你写在白色的纸上あたたかい笑颜は私の 我紧紧拥抱你温暖的笑容 紧闭双眼 只要你能看到をしっかり抱いてたとえ両目を闭じてもあなたを见ることしかできないとしても 更にあなたに私の苦痛な涙を见たくありません 还有我不想你看见我的痛苦あなたは私に 私が放弃することはでき(ありえ)ないことを知っていさせます 想让你知道我是不会放弃你的駆け回ってあなたの记忆の中で 在你奔跑的记忆里私の心の中がゆっくりと涙 我的心里 慢慢积蓄眼泪を蓄积して私がどのようにするべきです 我应该怎们办白昼梦をしていますさえあなたの 做着白日梦 を考えていて私にあの星のようにあなたを眺めさせています 让你看到我像星星一样在眺望このような気持ちも実现してはいけませんか 这样的心情 不能实现吗 PS 楼主从哪里搞的这文章,也是软件翻译的,错误一大堆。。。。但意思差不多如此啦。。。。。。。。。