金融与商务是完全不同的领域,金融业包含银行、保险、证券、信托、房地产等。这些领域使用的英语就是金融英语。商务则指商业活动,比如贸易,商业洽谈,商业合作等(就是我们说的做买卖)。与这些相关的英语是商务英语。两类英语有相通之处,但针对目标明显不同。