在此担保下，任何声明都须由能够合法代表受益人公司的至少两人书面签字方能生效。Provided that 是一个假定的语气，你再联系上下文看看“Always provided that ...”的意思。
在此担保下的任何要求一定要是合法地约定代表受益人公司的至少两个人以正式签字的书信形式来达到.Always provided that 假如总是...
