“って”就是“と”，也就是说，这句话就是：「食れ」と言ったでしょう？应该说过“快吃”吧。这里「食れ」应该是错的，感觉应该不是「食べろ」，就是「食え」。因为不管是「食べる」还是「食う」后接れ都是不会有「食れ」形式的。
吃食？你说了吧？
意思参考如下：不是说了（赶紧）吃掉吗？
