虽则腮畔笑靥，然颔首轻摇。 意思是：虽然两腮面带笑容，但是仍然收起下巴轻轻摇头。 注：笑靥旧指女子在面部点搽装饰，现泛指美女的笑脸。 "笑靥"语出萧统《拟古诗》"眼语笑靥迎来情，心怀心想甚分明。"也指笑脸:微笑时露出两个笑靥如:她面带笑靥;纵言及平生，相视开笑靥还指古时妇女贴在脸上的装饰品:西子去时遗笑靥，谢娥行处落金钿。后"笑靥"泛指美女的笑脸。有词"笑靥如花"。
