This is just my way of reaching out and sharing the nuts and bolts of what really happens in my classroom.
我也只是想用这种方式写出自己课堂上发生的事情与他人分享而已。
But in a few hours, I'll be in my classroom teaching.
但几小时之后,我就将会在教室里上课。 我会好起来的。
The Abrahim who came to life in my classroom was a far nobler man than the one Ihad previously imagined.
不过,进入我教室教学里的这个亚伯拉罕,要比我从前设想的那个高尚得多。
I arrived in my classroom ten minutes before the bell rang, just as the first of mystudents trickled in.
铃响前十分钟我提前到了教室,最早的那批学生正陆陆续续进来。
But in a few hours, I'll be in my classroom teaching.
但几小时之后,我就将会在教室里上课。
Outside, in my classroom, in my bachelor's and master's program, some years later,the literature we read was as foreign to my natural sensibility as Barbie was to mychildhood milieu.
在这扇门之外,多年以后我在教室里上本科和研究生课的时候,我们阅读的文学作品对我那与生俱来的感受来说是那么陌生,与我童年时代对芭比娃娃的陌生感如出一辙。
And I’ll still callit blue under the fluorescent lights of my classroom though it nowlooksnothing like the sweater that matched its color in my closet.
在教室的荧光灯下,我仍然称其为蓝色,尽管现在看起来和衣柜中完全不一样。
On a Friday, the dean caught me in the hall just as I was preparing to enter myclassroom.
周五,校长在大厅里碰到我,我正准备要到教室去。
My classroom has eleven lights and twelve fans.
我的教室有11盏灯和12个风扇。
Fifteen years later, I rushed into my classroom to share my joy at the news that theWall was being torn down.
15年后,我匆匆走进课堂,向学生们传递柏林墙倒塌的喜讯。
Look! That's my classroom.
看!那是我的教室。
My classroom is nice and big.
我的教室很漂亮,很宽敞。
Yes, I like my classroom.
是的,我喜欢我的教室。
My classroom is on the second floor.
我们的教室在二楼。
Mr. Starks, I am sure you strongly believe in what you are doing but I cannot eithersupport your efforts or allow them to happen in my classroom.
斯塔克斯先生,我确信,您坚定地认为您正在做的事情是有益的,但是,我既不支持您的努力,也不允许这种事发生在我的班里。
Look! This is my classroom.
看!这是我的教室。
There are forty desks and forty chairs in my classroom.
他们是四十个桌子和四十个椅子在我的学校。
That is my classroom.
那是我的教室。
I will adapt my classroom to them, not expect them to adapt to my classroom.
我会让我的课堂来适应他们,而不期望他们能适应我的课堂。
Look! My classroom is big.
看!我的教室是很大的。
I like my classroom because it is big and clean.
我喜欢我的教室,因为它既大又干净。
I like my classroom because it is big and clean.
我喜欢我的教室,因为它又大又干净。