“中国漫画人联盟”正确的英文翻译是什么？满分悬赏！

联盟的LOGO：“三个人背对背，互相支持，取三人行必有我师之意，三角形也是团结的代表。”

英文翻译:The alliance LOGO: "Three people is back to back , support each other , choose if three of us are walking together , at least one of the other two is good enough to be my teacher that intention , triangle are also the representative who unites".

中国漫画人联盟--英文-- ; Chinese cartoon person alliance

“三个人背对背，互相支持，取三人行必有我师之意，三角形也是团结的代表。”
Three people support each other by back to back,means "Among any three people walking, I will find something to learn for sure." The Triangle also emblematize solidarity.

中国漫画人联盟--China Comicer Union

中国漫画人联盟--英文--The alliance of Chinese Cartoonist

联盟的LOGO：“三个人背对背，互相支持，取三人行必有我师之意，三角形也是团结的代表。”
Alliance LOGO:
Three people back to back, supports mutually, takes three human of lines to have to have meaning of the my teacher, the triangle also is unity representative

hmm "comicer" 不是一个词……

下面这几个你选一下吧：
The Chinese Comics Artists' Union
The Chinese Comics Writers' Union
The Comics Artists' Union of China
The Comics Writers' Union of China

推荐第一个：Artists比Writers要正式一些。xxx of China感觉有点太官气。

Logo: Three people leaning on each other back to back, supporting each other. This is referenced from Confucius' famous quote "When there are three people walking, my teacher is bound to be among them". The shape of Triangle also represents Unity and a solid bond.

Chinese cartoon person's alliance is a cartoon and comics that numerous cartoon persons and fancier build up by the form of QQs creations exchanges to organize.

The LOGO of alliance:"Three personal back to back, mutual support, take three people to go to have me the idea of teacher necessarily, the triangle is also a corporate representative."