汉语形容词可以做谓语,英语形容词不能做谓语。英语只有动词才能做谓语,形容词前面要带上be动词作谓语,这时形容词本身作做表语。如:汉语:稻田绿绿的,一大片。你看起来很快乐。这个东西好像很长。English:The large rice field is green. You look glad/happy.It seems long.