颜色——要求是纯正、浓艳、均匀、协调。高档翡翠应具有纯正的绿色，以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的秧苗绿为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。
结构——极细的纤维交织结构是翡翠的必备的条件，具有这种结构的翡翠油润、细腻、无颗粒感；反之，颗粒粗大，结构松散。
透明度——翡翠是多品质太物集合体，透明者极其罕见，透明度越高越好。当一翡翠制品有艳丽的颜色，再有一定透明度，即为上乘。
净度——指翡翠内部包含其它矿物包裹体和裂纹的程度。天然翡翠中可有白色、黑色团块状矿物或矿物集合体，这将影响颜色美观和抛光质量。
切工——对于翡翠戒面，要求切工突出颜色，切工规整，抛光优良；对于翡翠挂件、摆件，工匠的巧妙构思技艺将起决定性作用。
重量——翡翠饰品的价值不受重量的严限制，但在其它因素相近时，尺寸大即重量大的价值高。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！