本句为将来时。一有他的消息,我就会告诉你。avoir des nouvelles de qn有谁的消息。faire signe à qn ,告诉某人某事。
这句话的意思是:我一有他的消息,就会告诉您。
当我从他那里听到,我会签署