とても与よく区别：
这两个都是副词。
とても＝1.后接否定词表示：无论如何也……，怎么也……。2.极，非常。
よく＝来自形容词よい的连用形。意为：1.善于，做得好，仔细，充分，很好地。2.常常地，动
不动就……。3.难为，竟能。
以上就是とても与よく的区别。
两个词比较相近，但是在意思、用法上有区别。
とても---非常
比如：お客さんがとても多い 客人非常多
お客さんがとても喜んでいる 客人非常高兴
这里就不能用 よく。
よく---经常
比如：あのお客さんがよく来る。 那个客人经常来
あのお客は来るがよくある。 直译：那个客人来的事经常有 。意译：那个客人经常来。
这里同样不能用とても替换
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！