鲜花是美丽的,牛粪是丑陋,恶心的。“一朵鲜花插在牛粪上”意思就是将美丽的东西放在丑陋的东西上,是非常不协调的。常常用这句话来形容不般配的婚姻,或者说是一个漂亮的女子嫁给了不般配的人。
《水浒传》中的潘金莲与武大郎,《巴黎圣母院》中的艾丝美拉达与卡西莫多,就是极不和谐的美与丑的搭配。
被折下来的鲜花已经是残缺的,而且很快就会枯萎死去;而牛粪虽然又臭又难看,但是牛粪中有营养,鲜花插在上面可以给鲜花提供养分,令鲜花活得久一点,鲜花也会开得更加灿烂。美与丑也是很搭的,而且没有丑,何来的美。
人们常用“一朵鲜花插在牛粪上”比喻一桩在常人看来,男女不相配的姻缘。更严格的说,是比喻女比男在容貌上强很多的姻缘。人们为那花容月貌的女子的归宿扼腕叹息,好象那女子的命运是多么多么的悲惨。
就是糟蹋了的意思。。。与鲜花相配的应该是美丽的花瓶,而牛粪是鲜明对比,糟踏了一朵鲜花。。
一般是形容女方或是男方长得很丑,或是各方面条件都差.而相对另一方长得很漂亮,或条件优势.两方的差距很悬殊.所以,故一朵鲜花插在牛粪上.有点相像于癞蛤蟆想吃天鹅肉.
鲜花是美丽的,牛粪是丑陋,恶心的。将美丽的东西放在丑陋的恶心上,是非常不协调的,“一朵鲜花插在牛粪上”常常被国人拿来形容不般配的婚姻,或者说是一个漂亮的女子嫁给了不般配的人
。