我看过北大版本的，觉得很好，译文也比较客观，不太会存在掺杂中国人的眼光和思想的翻译，这点比中国人自己出的书要客观得多，也更有参考价值，北大版本的我认为还是比较好的插图和地图都比较详细，可见译注工作做的很到位
