缘木求鱼,字面解读为爬到没有鱼的树上去找鱼。比喻方向或办法不对,不可能达到目的。
出自《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
译文:以您这样的作法满足您这样的欲望,好像爬到树上去捉鱼一样。
近义词:水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水、南辕北辙、抱薪救火。
反义词:立竿见影、行之有效。
扩展资料
1、近义词
竹篮打水是一个汉语成语,读音为zhú lán dǎ shuǐ ,又作竹篮打水,比喻白费力气,没有效果,劳而无功。侧重于用的方法不合适。
出自唐·寒山《诗》:“我见瞒人汉,如篮盛水走,一气将归家,篮里何曾有?”
译文:像谩人汉这样的人修行福德,就好像用竹篮盛着水走路一样,一口气回到家里,篮子里还能有什么?当然是什么也没有。
2、反义词
立竿见影,读作lì gān jiàn yǐng,汉语成语,释义:指在阳光下竖起竹竿,立刻就看到了竹竿的影子。词意指喻行事能马上看到效果或付出能马上得到收获。多用于描述某种具体措施能立刻见效。
出自汉·魏伯阳《参同契》卷下:“立竿见影,呼谷传响。”
译文:在阳光下把竿子竖起来,立刻就看到影子;对着山谷呼喊,立刻就听到回声。
参考资料来源:百度百科-缘木求鱼
解释:缘木,爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头,不可能达到目的。
出处《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
译文:以您现在的做法来实现您现在的愿望,就好像爬到树上去捉鱼一样。”
在现在,"君子不羞于言利",甚而至于追求利,希望挣大钱,发大财。这些都是可以理解的,都不是问题。问题在于,到底如何来挣大钱,发大财?是不是"工农商学兵,一起做生意",如在前面已经多次提到过,大家都"弃文经商"、"弃教经商"、"弃农经商"、"弃学经商",甚至放下武器去经商或者就做起军工军火生意来了才是唯一出路呢?当然不是。如果真这样做,那才是缘木求鱼。
战国时候,齐国国君齐宣王想用武力征服天下,孟子劝他放弃武力,采用仁慈的政治措施。孟子对齐宣王说:“大王如果想用武力征服天下,就好比‘缘木求鱼’,结果肯定是徒劳无功,不但达不到目的,还可能造成祸害。”
齐宣王觉得孟子的话很有道理,便听从了他的劝告。
“ 缘”在这里是沿着、顺着的意思,“木”指的是树木;“缘木求鱼”就是沿着树木爬上树去找鱼。 树上怎么会有鱼呢?当然没有啦!所以这个成语就是用来比喻方向、方法错误,或违反客观规律,结果当然无法达到目的。
缘木求鱼
yuánmù-qiúyú
[Do the impossible as one who climb a tree to catch fish—a fruitless approach] 爬上树去找鱼。比喻行事的方向、方法不对,必将劳而无功
今以所重加非其人,望其毗益万分,兴化致理,璧犹缘木求鱼,升山采珠。——《后汉书·刘玄传》
缘木求鱼
yuánmù-qiúyú
[Do the impossible as one who climb a tree to catch fish—a fruitless approach] 爬上树去找鱼。比喻行事的方向、方法不对,必将劳而无功
今以所重加非其人,望其毗益万分,兴化致理,璧犹缘木求鱼,升山采珠。——《后汉书·刘玄传》