因为书写材料不同。早先人们用竹简书写,竹简一片很窄,所以只能从上到下写好了再编连成册。 后来用帛、用纸,不过还是沿袭从上而下书写的习惯。直到近代,受西方书写习惯影响,才普遍采用了从左到右的书写方式。 具体可参看钱存训《书於竹帛》。