表面字义看,可理解为onthenewspaper有在报纸上面的意思,如thereisapenonthenewspaper.在报纸上面有一只钢笔,强调方位感。而inthenewspaper具体指内容,在报纸上说了。的内容。thereisaneventinthenewspapertoday.在今日的报纸上有一个重大事件的内容。