YB是雅马哈的内部代号，但按中国的规定，所有在国内生产的摩托车，必须用企业名称的缩写作为向国家申报车型目录的代号，JYM就是建设雅马哈摩托即建雅摩的缩写，也是其在生产准入光盘目录内的正式名称，这种情况在合资品牌中是很常见的，即有一个符合国内要求的中国名，又有一个原来的企业自己的名字。
