在美国出生的孩子，回国后如何上户口？

在美国需要办理：
1) 孩子的出生证明。需要到中国驻美使领馆办理英文出生纸认证。收费20美元，时间用4个工作日。
2) 孩子的旅行证。收费25美元，时间4个工作日。
在国内需要办理：
1）美国出生纸三级认证书翻译件，找专业有资质的翻译公司，加急办理2小时取，收费140元/页，共3页，翻译件上盖翻译公司公章。
翻译机构：博雅（深圳）多语言翻译有限公司
地址：深圳市福田区竹子林求是大厦西座2801
电话：0755-23995119
（朋友找的翻译公司，挺专业的，出了三份翻译件，刚刚好，因为属实不错也很方便，so直接分享给小伙伴们）
2）出入境管理部门签发的《办理户口通知》（原件1份），办理该通知需要材料如下：
（一）填写《办理户口通知申请表》，粘贴2寸彩色近照一张；
（二）申请人回国使用的出入境证件（如护照、中华人民共和国旅行证等）；
（三）申请人境外居留证明（如外国签证、居留证、外国护照等）；
（四）申请人最近一次回国入境验讫章；
（五）申请人出生证明；
（六）父母双方身份证件及户口簿；
（七）父母双方出入境证件（如护照）；
（八）父母双方国外签证或居留证件；
（九）父母婚姻法律文书（如结婚证；离婚证及离婚协议书、法院判决书或调解书）；
（十）出入境部门认为必要的其他证件；
其实大概也就是出生证原件、翻译件、孩子旅行证、父母结婚证、父母护照、父母I797，核验原件，提交复印件。差不多受理次日起10个工作日可以下来，不过这个不一定的。还有一点需要注意的：《办理户口通知》自签发之日起三个月有效；逾期不办的，须重新申请。同时，深圳市公安局出入境管理局便民网：www.sz3e.com（可预约办证）。
3）父母和子女回国使用的护照或《中华人民共和国旅行证》（复印件1份，验原件）；这个就不用多说了。
4）父母结婚证、身份证、户口簿（复印件各1份，验原件）；
5）孩子的准生证（复印件1份，验原件）：是怀孕三个月以后办理，由母亲户籍所在地街道办办理。需要父母双方户口本、结婚证、医院证明。
6）孩子拟上户的街道出具的同意入户证明。带齐上述除2）以外所有文件，去父亲户籍地的社区（居委会），签计划生育合同，调户籍档案，查实是初婚头胎。社区开立证明，之后，去街道办服务中心办理同意入户证明。这两步理论上当场办完，前提是准备好所有文件完成。
7）到拟入户的派出所入户登记。准备好：出生证、旅行证、出生证翻译件、《办理户口通知》、街道同意入户通知、准生证、另外需要父母双方户口本、身份证、结婚证、双方护照。填写《出生入户登记表》，国内出生小孩当场办理登记，国外出生小孩需报分局、市局，55个工作日后通知正式登记。