日语翻译,画红线的 だし 和 とは 分别是什么意思?

2025-04-03 17:58:17
推荐回答(2个)
回答1:

直译:按照父母所做的事情去做
意思就是说小动物们会具备这样的习性,模仿父母的做法去做事情

回答2:

し接在句尾表示列举陈述理由,同时暗示其他理由。
とは思う提示了思う,强调了思う的内容大丈夫だ。